?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Oct. 3rd, 2007

Место, где я учу испанский, гордо именуется "Центром испанского языка и культуры" и обещает обучение только в компании преподавателей-носителей. В общем-то, так оно и есть, место прекрасное и душевное, только ни одного испанца я там за время обучения не видела, одни сплошные латиноамериканцы.
И тут вдруг наш querido profesor решил прервать свою преподавательскую карьеру в России и вернуться в Гватемалу на два месяца/три года/навсегда (está pensando!), а группе нашей взамен обещали настоящего испанца из Испании. Однако, сегодня нам сказали, что новый преподаватель будет только в пятницу, а сегодня придётся потерпеть очередного препода на замену.
Препод на замену (оказался колумбийцем) - это полный отпад!
Во-первых, он вылитый Бандерас. Я не преувеличиваю, никогда не видела, чтобы люди были так похожи, просто близнецы однояйцевые. Правда, он не вылитый Бандерас-мачо, а Бандерас альмодоварского периода (по мне так это в сто раз лучше), даже очки, как у Бандераса в "Женщинах на грани нервного срыва" (или в "Законе желания"? или в "Матадоре"? - не помню).
Во-вторых, он тут не просто языком треплет, а учится... OMG!... в консерватории!
В-третьих, его зовут Лукас. (Это моё любимое иностранное имя.)
В-четвёртых, он признал, что соотношение прошедших времён в испанском - это дело тёмное, и он сам порой теряется в них. (Я этим querido profesor-а задолбала за последние два месяца.)
В-пятых, ему явно нравится слово "ёжик" :)))
Вот сама сижу и удивляюсь, как это я в него не влюбилась с первого взгляда при таких-то исходных данных!

Tags:

Comments

( 13 comments — Leave a comment )
stella_lontana
Oct. 2nd, 2007 04:39 pm (UTC)
Так, это уже тенденция: я в субботу тоже видела одного "вылитого Бандераса альмодоварского периода" и долго дивилась, как может быть так похож и лицом и повадками, при то что сам русский :)

Очки были в "Женщинах..." :)

А слово "ежик" ему нравится как обращение? ;)
iskola
Oct. 2nd, 2007 04:51 pm (UTC)
:))) Ой, думаю, что если бы эта прелесть начала использовать "ёжика" как обращение, меня бы стошнило, несмотря на всю его прекрасность.
Он заставил каждого по-быстрому написать сказку, в моей сказке был ёж, я спросила, как это будет по-испански. Потом мы всей группой ему объясняли, что ёжики и дикобразы - это разные животные. Не верил, но мы убедили. Ну, и закончилось всё тем, что каждый стал зачитывать свои истории, и как только в сказках возникал новый персонаж, Лукас переспрашивал: "Ёжик???", хотя реально ёжик был только в одной сказке. Короче, он это слово раз десять повторил. Пропёрся :)
stella_lontana
Oct. 3rd, 2007 03:58 am (UTC)
Да нет, просто, исходя из конструкции предложения,я подумала, вдруг ежиком его называла ты :) Стыжусь столь низких мыслей.
А слово-то и для русского уха классное.
iskola
Oct. 3rd, 2007 04:21 am (UTC)
Ха! А мне нравится ход твоих мыслей!!! :)))
solian
Oct. 3rd, 2007 02:54 am (UTC)
Господи, зато в него влюбилась я!!! Какие исодники!!!!!
iskola
Oct. 3rd, 2007 03:48 am (UTC)
:))) Он прекрасен, да!
iskola
Oct. 3rd, 2007 11:09 am (UTC)
офф
В ж. мой загляни.
purple_files
Oct. 3rd, 2007 05:55 am (UTC)
Фотографию в студию!
Сегодня мне сдавал экзамен потенциальный аспирант, тоже похожий на юного Бандераса. Только нижняя челюсть поменьше :)
iskola
Oct. 3rd, 2007 07:32 am (UTC)
Ни фига себе бандеросов развелось!
Да, я всё занятие боролась с желанием тайно сфотать, но как-то неловко. Странно, что раньше его видела. Может, он новенький или работает в основном в другом офисе.
iskola
Oct. 3rd, 2007 07:35 am (UTC)
..."не видела", в смысле.
purple_files
Oct. 3rd, 2007 07:51 am (UTC)
Да, бандерасы на каждом шагу :) А еще говорят, секс-символ! :)) Причем мой студент был русский вовсе даже :)
nickolaevitch
Oct. 3rd, 2007 07:14 am (UTC)
Само наличие этого поста о многом говорит, так что удивляться тут нечему )
iskola
Oct. 3rd, 2007 07:34 am (UTC)
А вот и неправда, ВН. Забыл главный принцип моего ЖЖ? "Не писать ничего, что меня волнует по-настоящему".
( 13 comments — Leave a comment )

Profile

tony stark has a heart
iskola
Круче жабы
Powered by LiveJournal.com
Designed by Ideacodes