?

Log in

No account? Create an account

April 21st, 2006

Долгие месяцы вела переписку с человеком по имени Julio. Его американская локация и латиноамериканская фамилия говорили о том, что он с равной вероятностью может быть и Хулио, и Джулио. Терзалась сомнениями.
И тут он позвонил, представился Джулио, вопросы отпали. А потом ещё пару раз позвонил, представлялся аналогично.
Вчера звоню сама:
- Можно, - интерсуюсь, - с Джулио Х. поговорить?
- (человек на том конце провода меня плохо понимает)
- Джулио!
- (ни фига, не понимает он мой английский)
- Называю должность его, по слогам произношу фамилию.
- Ааааа, - обрадовался мужик по ту сторону океана, - так вам Хулио!!!
- Yeahhh!!!

Tags: