?

Log in

No account? Create an account

September 22nd, 2010

Жесточайшая жесть, случайно наткнулась в сети.
Энтузиасты фотошопа скрестили Натали Портман с Патриком Стюартом. Аааааааааа!!!



Вообще-то считаю, что такое выкладывать нельзя, но не хочу мучиться кошмарами одна.
Хочу знать имена тех счастливцев, которые в простудной агонии могут смотреть сериалы сезонами. Я вырубаюсь мгновенно, и две-три серии среднего ситкома -  мой потолок. Книги всё-таки удобнее, там легче отследить момент, на котором остановился.

Ценой нечеловеческих усилий дочитала произведение сомнительных достоинств - Сицилия: Сладкий мёд, горькие лимоны.
Вот интересно, серия Амфора Travel вся такая унылая? Не держала в руках ничего от главной звезды этой серии Питера Мейла, да и вообще, кроме Сицилии, читала только Лето на острове Патмос, но два отрицательных опыта из двух надежд не вселяют.
Тома Стоуна (который про Патмос) хотя бы можно понять: он описывает своё ничтожное существование в качестве дауншифтера-владельца греческой таверны (летний вариант "Кофемолки"), поэтому текст любви к Греции породить не может.
А вот Мэтью Форт просто путешествует по Сицилии в своё удовольствие, ему всё нравится - люди, природа, а особенно еда (её автор поглощает в объёмах несовместимых с жизнью), но описывает он это с эмоциональностью Большой Советской Энциклопедии. Перевод тоже "доставляет": гноччи вместо ньоков и пр.
Ну или просто путевые заметки мужчин старше среднего возраста не для меня. Потому что юмористические потуги Билла Брайсона меня тоже не впечатлили (кстати, странно, что его не издали в Амфоре Travel.) .

P.S. OMFG!!! Они там, оказывается, столько этого Мейла наиздавали, что он уже продаётся комлектом "Бросить все и открыть мир в Провансе". Что с издателем делает жадность: Мейл только девять книжек сумел написать, поэтому для ровного счёта в набор добавлена одна левая.

Tags: